16 avril 2012

Mes taches ménagères - Journal de printemps semaine 4

Bonjour à tous, hello, Une nouvelle semaine qui commence, en espérant que j'arriverai à soigner le petit rhume qui m'a tenue au lit tout le week-end. Starting a new week, hoping that the cold that stucked me into my bed all the week-end will be gone very soon. Pour la quatrième page de notre journal de printemps, je vous propose de travailler sur le thème des tâches ménagères, en utilisant la technique des taches. For the fourth page of our spring journal, I suggest that we work on the following theme : cleanig by using the... [Lire la suite]
Posté par lmscrap à 08:31 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,

12 avril 2012

Benvenuti a Roma

J'ai eu la chance la semaine dernière de passer quelques jours à Rome. Certes, cétait pour le travail et mes journées étaient bien occupées, mais j'ai pu me promener un peu dans cette ville magique où les patines sont incroyables. I was lucky enough last week to spend a few days in Roma. It was for my job and the days were overbooked, but I could managed to wander a little in this magical city, with uncredible hues.     Les églises sont toutes plus belles les unes que les autres, dans des styles très... [Lire la suite]
Posté par lmscrap à 08:10 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
11 avril 2012

Do it yourself - faites-le vous même

Il y a un terme que j'aime beaucoup en anglais : "do it yourself" et qui correspond à différents objets que l'on fabrique soi-même. Cela peut concerner presque tous les secteurs de notre vie quotidienne et en particulier le scrapbooking. Ce qui est génial, c'est que l'on trouve sur internet plein de tutoriels, souvent répertoriés dans la catégorie DIY. There is a famous english sentence that I love very much "do it yourself" which can apply to various things that you can make. It concerns almost every field of our everyday life, and... [Lire la suite]
Posté par lmscrap à 07:27 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
10 avril 2012

Tutoriel - le serendipity (serendipity tutorial)

Le serendipity (l'art du heureux hasard) est une technique qui permet de réaliser ses propres fonds de page ou embellissements. Cette technique est idéale pour le scrapbooking ou les "art journal". With the serendipity technique you can make your own page bottom or embellishments. This technique is ideal for scrapbooking projects or art journals. 1) choisissez des papier assortis unis et imprimés (c'est le moment d'utiliser vos chutes de papier), et une feuille de fond (ou une découpe). Choose matching... [Lire la suite]
Posté par lmscrap à 07:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
09 avril 2012

Joyeuses Pâques - journal de printemps semaine 3

Je vous souhaite une joyeuse fête de Pâques, en espérant que vous profitez bien de ce week-end prolongé. Pour la troisième semaine de notre journal de printemps, nous allons décrire l'ambiance de la fête de Pâques cette année et apprendre la technique du serendipity (qui signifie l'art du heureux hasard). J'ai utilisé cette technique pour les deux gros oeufs et les trois petits carrés qui servent d'embellissement à ma page. Happy easter ! Hope you enjoy this nice long week-end. For the third week of our spring journal project,... [Lire la suite]
Posté par lmscrap à 08:13 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
03 avril 2012

Découverte - Pan pastel

J'ai réalisé mon fond de page d'hier avec un produit qui s'appelle "pan pastel" et qui est très simple d'utilisation. Je l'ai découvert au salon Version scrap, grâce à un "make and take" fait avec la très sympathique Céline Navarro, dont j'ai fait connaissance à cette occasion. Yesterday, I made the bottom of my page with a product called pan pastel, which is really simple to use. I discovered this product at Version scrap, thanks to a "make and take" with the very friendly Celine Navarro, whom I've first met by this... [Lire la suite]
Posté par lmscrap à 08:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

02 avril 2012

Mon humeur de printemps - journal de printemps semaine 2

Bonjour, Hello, Nous sommes de nouveau lundi et je vous propose de poursuivre notre journal de printemps avec une page sur notre humeur du moment. Cette semaine nous allons utiliser la technique du monochrome. La consigne est donc de choisir une couleur qui vous plaît et de la décliner sur plusieurs tons dans votre page. Monday is back and I invite you to go further with our spring journal with a page about our spring mood. This week, we are using the monochrome technique. So, the instructions are to choose one single color... [Lire la suite]
Posté par lmscrap à 08:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
27 mars 2012

Fiche technique collage - collage technique tutorial

Le collage permet d’utiliser des matériaux de récupération : carton, papiers, photographies de magazine. La technique est simple : il suffit de jouer avec les couleurs, les formes et les textures. Cette technique est particulièrement adaptée pour les pages de scrapbooking, les albums de voyage ou les « art journal ». The collage technique gives the possibility to recycle products: cardstock, paper, magazines images. This technique is really simple : you just play with the colors, the shape and the textures. This... [Lire la suite]
Posté par lmscrap à 00:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
26 mars 2012

Mes envies de printemps - journal de printemps, semaine 1

Puisque que nous sommes lundi, il est temps de se consacrer à l'atelier en ligne que j'avais évoqué ici. Nous allons réaliser la première double page de notre journal de printemps et apprendre la technique du collage. Pour cette première semaine, les consignes sont simples : réaliser une page présentant "mes envies pour ce printemps 2012." It's monday : let's talk about the online class I mentionned last week here. We're going to make the first double page of our sping journal and learn the collage technique. For... [Lire la suite]
Posté par lmscrap à 00:34 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
20 mars 2012

Journal de printemps

Youpi !!! Aujourd'hui, nous fêtons officiellement le début du printemps. Great !!! Today is officially in France the first day of spring. Voilà une bonne occasion pour se lancer dans un nouveau projet que j'ai en tête depuis longtemps, inspiré du célébre opus de Vivaldi. Je vous rassure, il ne vous sera pas demandé de talent musical (je serais bien incapable de jouer de quoique ce soit), mais simplement de laisser libre cours à votre inspiration. This gives me a good opportunity to launch a new project I've been... [Lire la suite]
Posté par lmscrap à 19:34 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,