Bonjour,


Comme promis, me revoici avec le tutoriel et le kit du mini album que je vous ai montré hier. En fait, j'ai réalisé un second album avec les mêmes photos pour l'envoyer à mon amie Sabine, qui m'avait accompagnée lors de ce voyage à Barcelone. Voici les photos de ce second album.

As promised, I'm back today with the tutorial and the kit for the mini album I showed you yesterday. In fact, I made a second mini with the same pictures in order to send it to my friend, Sabine, who travelled with me to Barcelona. Here are the pictures of this second album.

 

mini celebrate 5 lmscrap

 

mini celebrate lmscrap

 

mini celebrate 3 lmscrap

Pour faire cet album, j'ai utilisé le kit "celebrate" qui comprend tous les papiers et les embelissements Il y en a suffisamment pour faire en plus de l'album des cartes ou un autre mini album.

I made this album with the papers and embellishment of the kit "celebrate" that you can find in my shop. There is enough stuff in the kit to make also cards or another mini album.

 

cartes kit celebrate lmscrap

Dans ma boutique, vous pouvez trouver :

In my shop, you can find :


1) Le kit complet à 7 euros. Les frais de port sont à 4,50 euros pour la France.

The kit for 7 euros. The shipping rate is 4.5 euros for The European Union, 6.00 for the other countries.

kit-complet-celebrate-lmscr

 

2) Le tutoriel en français, avec toutes les explications détaillées et des photos de l'album. Il s'agit d'un fichier pdf à 5 euros.

The tutorial in French, pdf file for 5 euros.

Tutoriel francais mini celebrate lmscrap

3) Le tutoriel en anglais.

The tutoriel in English, with all the explainations and images to make the mini album. It is a pdf file for 5 euros.

 

Tutorial English mini celebrate lmscrap

4) Le mini album déjà réalisé dans lesquel vous n'avez qu'à mettre vos photos et votre texte. Au cas où vous n'auriez pas le temps de faire l'album en entier vous même. 12 euros + frais de port

The mini album made, in which you just have to put your pictures and journaling. In case, you don't have enough time to make the entire album by yourself. 12 euros + shipping.

mini celebrate 1

Comme la fête des mères approche, vous pouvez bénéficier jusqu'au 20 mai d'un petit cadeau : le tutoriel sera offert pour tout achat du kit complet. Le fichier pdf vous sera envoyé par mail.

Because, mothers day is coming, I give you a small present : you will get the tutorial for free if you buy the kit before the 20th of may. The pdf file will be sent to your e-mail address.

A bientôt pour d'autres nouveautés en boutique : des minis albums, des tutoriels et aussi des cartes journaling pour le project life.