Bonjour à tous, hello everyone,

Cette semaine, nous allons parler vacances et apprendre une technique de transfert d'image. This week, how about talking of our vacation plans and learning a transfer technique ?

Here is my page for the 9th week of our spring journal.

 

298

J'ai commencé par mettre du gesso sur mes deux pages, poser mon transfert d'image et des morceaux de page de livre ancien. J'ai ensuite saupoudré quelques paillettes et vaporisé puis étalé de l'encre en spray, Mister Huey jaune taxi. Pour finir, j'ai posé trois tags sur le côté gauche. Comme mon gesso n'était pas sec, cela a servi de colle pour les différents éléments.

I began with layering gesso on my page and putting my transfered image and scraps of an ancient book page. Then I sprinkled some glitter and misted some Mister Huey yellow taxi. To finish, I put three tags on the left side. As my gesso was not dry, it served as glue for the various elements.

294

Les couleurs ont été dictées par ma destination de prédilection, celle où je rêverais d'aller cette année : l'Inde. Une fois mon gesso sec, j'au ajouté de la peinture aquarelle orange, qui a pris des tons rosés sur le gesso. J'ai ensuite tamponné quelques motifs d'écriture manuscrite et gribouillé des ronds. J'ai terminé par mon journaling sur les trois tags qui détaillent mes possibles destinations, les activités que je prévois et mon budget.

Colors were chosen thinking of my dream destination, where I would love to go this year : India. Once my gesso had dryed, I added orange watercolor, which took pinkish tones on the gesso. I then stamped some handwritten writing and scribbled circles. I ended with my journaling on the three tags explaining my possible destinations, the activities I plan and my budget.

296

 

292

 

Voilà pour cette page très freestyle. Voilà, my freestyle page was done !

295

 

Revenez demain si vous voulez savoir comment j'ai fait mon transfert d'image. Bonne soirée !

Come back tomorrow, if you want to read how I made my image transfer. See you !

290